カテゴリ:チリ以外( 36 )

東北地方太平洋沖地震 Terremoto en Japon
3月11日に日本を襲った大地震・津波のニュースは、ここチリでも毎日大きく報道されています。日本大使館前には11日から花束が供えられ始め、14日にはこんなにたくさんになりました。日本の痛みを一緒に感じて、こうして行動に表してくれる人たちがいるということに、感動。本当にありがたいことだと思います。
b0168151_1014837.jpg

[PR]
by violeta0420 | 2011-03-14 09:30 | チリ以外

帰国休暇(2011年1月14日~2月14日)
b0168151_22164016.jpg

あっという間に1ヶ月の帰国休暇は終わってしまい、2月15日にサンティアゴに戻ってきました。久しぶりの日本では、生まれたばかりの姪っ子と会ったり、家族でうな重食べたり、両親と温泉行ったり、友達とおいしい懐石料理をいただいたり、職場の先輩や大学時代の友達と久しぶりに集まったり、お家にお邪魔してお喋り三昧したり、楽しい思い出が沢山できました♪忙しい中お時間をつくってくださった皆様、どうもありがとうございました!お蔭様でたっぷり充電できましたので、あと残り1年ちょっとのチリでの任期を思いっきり満喫したいと思います。
b0168151_22184321.jpg

[PR]
by violeta0420 | 2011-02-15 10:30 | チリ以外

ニューヨーク③~Sushiden寿司田~
今日は弟がおいしいお寿司やさんに招待してくれました♪贅沢にもカウンターに座って、おまかせでいろいろ出してもらいました。前菜もお刺身もにぎりも日本の一流店の味です。それにデザートのあんみつがまた最高!久しぶりに本当においしい和食をいただけて大満足でした。
b0168151_55436.jpg

◎Sushiden Madison Ave
  19 E 49th St New York
  Tel:212-758-2700
  http://www.sushiden.com

[PR]
by violeta0420 | 2010-05-11 19:30 | チリ以外

ニューヨーク②~グリーンマーケット~
b0168151_12322284.jpg
b0168151_1233629.jpg今日はお天気が良くてお散歩日和だったので弟の家から電車でマンハッタンまでお出かけしました。まずは前から行ってみたいと思っていたユニオンスクエアのグリーンマーケット。プレッツェルやお菓子、パン、蜂蜜、お花、野菜、フルーツジュースなどいろいろあってみてるだけでも楽しい♪ちょっと小腹がすいたのでホットアップルサイダーとブラウニーを買って、公園のベンチで食べました。予想どおりブラウニーはかなり甘かったけど、手作りの素朴な味でした。
摂取したカロリーを消費するため、チャイナタウンの方までテクテクお散歩しました。その途中、Bleecker StreetでLobster Placeの支店を偶然発見!ここのロブスタービスクが最高にウマイのです。はい、当然、いただきました。ロブスターロールも食べたかったけど、さすがに食べすぎになっちゃうので我慢しました。
リトルイタリーのちょっと手前にはおいしいと評判のチーズケーキ屋さんEileen's Special Cheesecakeがあります。帰ってから義妹たちと食べるために購入。姪たちが眠った後に大人3人でこっそり堪能しましたが、甘さ控えめでおいしかったです。
b0168151_12353633.jpg

[PR]
by violeta0420 | 2010-05-10 11:30 | チリ以外

ニューヨーク①~姪の誕生日パーティー~
b0168151_1155816.jpg休暇をとってニューヨーク駐在中の弟家族のところに遊びに行きました。5月10日が姪の誕生日だったので、前日の日曜日にお友達を招待して誕生日パーティーが開かれました。会場は子供用のジムで、アスレチックやトランポリンなどがあります。誕生日パーティーパックみたいなのがあって、インストラクターが2人付いて、子供たちを遊ばせたり、飲み物やピザやケーキを配ったりとパーティーの進行を全てやってくれるそうです。お友達の親達はその間どこかへ用事を済ませに行ったり、会場の隅でピザやケーキをつまみながら子供たちを見守ったりしていました。
b0168151_11553986.jpg姪はスポンジボブが大好きなので、風船もケーキの飾りもスポンジボブです。ケーキがボブだらけ(笑)ちなみにこのケーキはアメリカ仕様なのでヒジョーに甘かったです。セレモニー用でほとんど捨ててしまう運命なのでこんなものなのかもしれませんけど。これとは別に、8日の夜はお家で、日本食材店「大道」に頼んだおいしーいケーキでお祝いしました♪
[PR]
by violeta0420 | 2010-05-09 12:30 | チリ以外

Barcelona⑥~セルベセリア・カタラナCervecería Catalana~
b0168151_1131471.jpgバルセロナ最後の日、友人の家の近所にあるBar、セルベセリア・カタラナに行きました。もちろんカウンターには普通のおつまみTapasもズラーッと並んでますが、ここのモンタディートMontaditoというオープンサンド的おつまみがとってもおいしいのだそうです。昼食時間が終わる16時ごろ行ったのですが、まだ行列ができてました。観光客も多いみたいですが、地元の人にも人気の店なのでいつも待たないと入れないそうです。

とりあえず冷たいモンタディートを全種類頼んでもらいました(笑)。ひとつのボリュームが結構あるので友人と半分ずつにして味見。うーん、全部おいしい!さらに暖かいモンタディートも追加注文。4種のチーズ、ベーコン&チーズの串揚げ、写真を撮り忘れましたが、サーロインステーキ、エビの串焼きも食べました。品切れで食べられなかったミニハンバーガーを食べれば全種類制覇できたのにな。。。〆はやっぱりデザートということでフルーツのチョコレートソースがけ♪お腹一杯になってサンティアゴ行きの飛行機に乗りました。
b0168151_11331874.jpg

[PR]
by violeta0420 | 2010-01-09 16:30 | チリ以外

Barcelona⑤~コスタブラバCosta Brava~
6日から8日はバルセロナから北へ2時間ほどのところにあるコスタブラバCosta Bravaに行ってきました。寒波がきて、天気があまり良くなかったのですが、のんびり過ごせました。

☆パラドール・デ・アグアブラバ Parador de Aiguablava
b0168151_101011.jpg宿泊したのはカタルーニャ語で「青い水」という意味のアグアブラバという場所にあるパラドールです。とても新しくてキレイですが、全体的にゆったりした造りなのでくつろげました。海に突き出た小さな岬にあるので、お部屋からの眺めも素晴らしかったです。滞在中の夕食は2晩ともここのレストランで、パン・コン・トマテ(パンにトマトを擦り付けてオリーブオイルをかけたもので、カタルーニャ人が大好きな定番メニュー)&トルティージャ・デ・パタタ(じゃがいも入りオムレツ)に冷たいビールという黄金の定番メニューを食べながら、ゆっくりお喋りして過ごしました。

☆ペラタジャーダ Peratallada
b0168151_933319.jpg7日はあいにくの雨。午後から近くの村、ペラタジャーダに出かけました。この辺りにはここのように歴史のある可愛らしい小さな村がたくさん点在しているそうです。建物の石が蜂蜜色っぽくて、ちょっとイギリスのコッツウォルズ地方に似てる感じです。たまたま通りかかった村のレストランLa Paissa d'en Cardinaで遅い昼食。ランチメニューmenu del diaが前菜、メイン、デザート、グラスワインで12ユーロ(約1500円)と庶民的なお値段だったのですが、雰囲気が良くて、味もかなりの高レベル。とくにメインのイカのアロス・カルドーソ(リゾットみたいなもの)はすごくおいしかったです。

☆パルス Pals
b0168151_1011038.jpg8日は周辺の村を数ヶ所周りながらバルセロナに戻ったのですが、どこも似ていて、正直どこがどこだったかよく覚えてません。。。そのなかでパルスはとてもキレイで印象に残りました。バルセロナの人たちは夏にこの辺りの家を借りてバカンスを過ごしたりするそうです。うらやましい話です。

☆カレジャ・デ・パラフルゲル Calella de Palafrugell
b0168151_11401198.jpg8日の昼食は店の入口まで波が押し寄せるくらい海に近いトラガマルTragamarというレストランで、またアロス・カルドーソを食べました。今日のは豪勢にエビやムール貝も入ってます。すっごくおいしかったのですが、2人でお鍋一杯分の量を食べたので、後でちょっと苦しくなりました。。。
[PR]
by violeta0420 | 2010-01-06 22:30 | チリ以外

Barcelona④~東方三賢人Los Reyes Magosのパレード~
b0168151_918495.jpg
b0168151_9324981.jpgb0168151_9331924.jpgスペインでは1月5日、東方の三賢人Los Reyes Magosの日をクリスマス以上に盛大に祝うそうです。クリスマスイブにはサンタクロースがプレゼントをくれますが、5日の夜にはReyes Magosが良い子達に希望のプレゼントをくれることになってます。ちなみに悪い子には「炭」。だから子供達は「いい子にしないとReyes Magosは炭しかくれないよ」って言われて育つんですって。この日の夜、バルセロナでは大掛かりなReyes Magos来訪のパレードが行われました。参加者はみんなボランティアだということですが、これがディズニーランドのパレードみたいに本格的でびっくり。パレードのコース沿いのアパートからは紙ふぶきが撒かれて、お祭りムード満点。さらに、パレードの台車からはキャンディやお菓子が沿道の子供達に投げられるんです!これはディズニーランドより楽しいかも(笑)大人も童心にかえってキャンディ獲得しまくりです。それにしても、これだけ大掛かりなパレードを見たら、子供達はReyes Magosがプレゼントをもって来てくれたんだって本当に信じちゃいますよね。そんな子供達の様子を見ていると、見ている方も幸せな気持ちになれました。
b0168151_1014882.jpg翌6日のお昼にはロスコンRoscon de Reyesという伝統的なお菓子を食べました。リング状のパンで上には砂糖漬けの果物、中には餡子のようなものが入ってます。パンの中には小さな王様の人形とソラマメが隠されていて、王様人形が当たった人は王冠(紙製ですけど)をかぶって1日王様気分を味わえますが、ソラマメが当たった人はロスコンの代金を支払わないといけないということになってるそうです。さて、誰に王様当たるかな~とみんなではしゃぎながら食べてたら、友人のお兄さんが取った部分から王様じゃなくてくまのプーさん人形がで出てきました。
[PR]
by violeta0420 | 2010-01-05 20:30 | チリ以外

Barcelona③~魔法の噴水Font Magica~
モンジュイックの丘の麓にある噴水が夜になるとライトアップされるというので見に行きました。いろいろな音楽に合わせて水の動きもライトの色も変わるので見ていて飽きません。私が特に気に入ったのはバルセロナオリンピックのテーマソングのもの。いかにもバルセロナという感じで良かったです。


[PR]
by violeta0420 | 2010-01-03 20:30 | チリ以外

Barcelona②~シッチェスSitges~
b0168151_126274.jpgバルセロナから南に車で30分くらいのところにあるシッチェスSitgesという海辺の町に行きました。夏は観光客で賑わうリゾート地だそうですが、冬なのであまり人もいなくて、ちょっと寂しい感じでした。でも、海岸沿いにはキレイな遊歩道があって、別荘が立ち並んでいていい雰囲気でした。夏に来てみたいなあ。カテドラルの周辺が町の中心部ですが、30分もあればぐるっと周れるくらいこじんまりしてます。博物館がたくさんありました。

b0168151_9584970.jpg海岸沿いをお散歩してたら、浜辺に立派な砂のお城が!かなりの力作でお水がお城から流れ出ています。どこからお水引いてきてるのかしら。。。当然、お城の前にはチップ受付用の箱が置いてありました(笑)








◎Sitges観光情報
  http://www.sitgestur.cat

[PR]
by violeta0420 | 2010-01-02 14:30 | チリ以外